您好，请问外籍人士持有永久居留证（一般时限为十年）就是拿到了中国绿卡吗？请问这两者就是一样的意思，只是书面用语和口头用语的区别吗？

　　您好：
　　您在我们网站上提交的问题收悉，现针对您所提供的信息简要回复如下：
　　已电话联系咨询人答复咨询的问题。
　　上述回复仅供参考。有关具体办理程序方面的事宜请直接向您所在地的主管部门咨询。
　　感谢您对国家移民管理局门户网站的关注。