Page 51 - 中国出入境观察2020年总第018期

䂒౜䪫೺ ] ֽ ⛜ "$)*&7&.&/54

̻᝭ᰶⰅᆞڙ䌜ݘᬍι㜡喑䌜⮱̭Ӕ᭜ᆞ䅤喑
ओ̭Ӕ᭜ᆞ෮喑⏾ಎহ−ⴠ≮Ⴧ♣᭜䰕႐䛹⮱უ፥Ӭ
亚ȡ᳉̺ڣ♣喑䒓ၽ䒙䓴̭͗៽ᑜᕒ։喑⏾ಎ⣝౧䓾
ౕ৘ᅧȡ܍Ѻጒϧ⾬Ɑ䰕㶐ₐౕ䩜᫚䔋हౌ᫦̭Ꭳ⏾
̸⮱ᴾ᱕喑ᮯᬣĄ⁴͇ą⮱ᡃౌᱧ։ౕ̭᫮喑⪆̸ϲ
ϲ䋠์ч䒓⮱̭Ӕ䖀䌜ȡ䒓ၽᝅᝅڏڏౝ⇬Ɑᆞ䅤̭
Ӕ⮱䌜䓦㑀ᚏ㏼䓴喑䔈ڒ̸̭͗៽ᑜᬣ喑᜾ⰸݝݺ᫦
̭ᄼ⃢䖀䌜䌜ധ̸⮱ᆞҀᰶ㷘䰕ⅡӢ㮭⮱䔦䆎喑ᘠᓲ
䔆䌜䲏᳽ᬒΌ㏵⾣䔰̺䓴Ąᗙ⾧ą⮱䮖ධȡ
̶↌⮱ᆞ䌜᭜㏼፥Ą͚᫚ą⮱喑Ⰵᆞ⮱៽㻿হ
ಎᏓᬣ፥䃖ϧⰸ̺ݝݺ䌜喑ߍ͸䰕䰫ᰡ෋̭ᅯĄ̺ⴒ
ᑿัą⮱܊䛺ȡ䒓̷ह㵹⮱͑Ѻ࣬༁⮱हᔄԿ΍Вͧ ਼᱉ᄻ႒⮰႕ၼИ
፥喑ᄦࢠᄳݝ䓫⮱᱾ᆜᗲۢΌ䘪◯⛌λᓰ喑␁␁̺㐊
ౝा᜾Йϸ㏺Ɑ̭ψധ᱙⮱ᗲۢȡ᜾〃Ɑ㕠ᱢ㕳ख़喑 ፥̶ᅯ喑̭ᅯ䕇፥̺᭜Ѽ᝭喑㔹᭜ۉڤȠۉ㗒ぶۉ҉
᱌ᒲ㘪ౕЃЙ⮱䄊䄚䛹ឫݝ᳽ψ⩨䲏喑♣㔹ЃЙ⮱ϸ ጒڤളᩫ⮱ౝ᫦喑䔅ᰶࣂ᝭ᝃ㔲➟⪉ḇవ 喠ιᅯ̶ᅯ
㏺㐊๔็᪝䘪᭫ᓄΓ䲏喑Ꭳ᱗䔼䱟᜾᝭ᄨឫ⮱̭ψᙌ ा䭠̭䲏䕇፥чᐭ̭ᢿ⮱⿄ᝤ喑⿄ᝤᄦ䲏Ӭ᭜ࣕᝬȠ
ᕔ⮱ٰ㉍ȡ᜾ᓰᘠᗲᔭহጒ҉ℂ「᭜͑⴮θ喑͸ऻ⮱ ࢔ბ喑⮪๖䛹ٶ㏬ᅇٲ䋠䕇䔼喑ѳ⩞λ᱕ᱽĄ॥ٶą喑
㏼ࢳ䃖᜾ᬻ⮪喑ᗲᔭ̻ጒ҉⮱⩹ܳग᭜ጒ҉᫦ᐼ⮱̭ ้ᮇࢠӬϛ䊤▜Გӊ♣࡮ܳᬼᯄȡ
᫦䲏喑ឣ䉘ጒ҉⮱㐩वᕔȠฺᱯᕔ᭜᜾䔆⻺Ąᄼ᪴㞧ą ڙڞ࢘⩌䃫᫪ᐧ䃫␋ऻλ᱾ℾ➖䉕⩌≨⮱ࣾᆂ喑
᝭䶱᫆হᆂ᱈̺ݝ⮱ȡ ⩌≨↎Ⅱᢿᩫ̺䯳͚喑䘪⩞ౝ㶕≮㏼᱾ℾᅸ᫮喑䶧Ɑ
ࢠᄳ჎㒻⫟ߠ͸䭲喑䱿⨓᱕ẩ⮱᱾ᄕᬣᱧᖝສ ᆞ⇌∕ڒᆞ㙇̸࣌᱙⌲⒵⮱⇠≮ȡຯ᳉䄡䔆ᅇ́जВ

ౝ᠕ᐭ䲏㏞喑ᝃ䗨Ⅱᗍ♣㔹⿸喑ᝃ丅♣λᆞ㚝喑̭≫ ӊ䲍๔㜗♣㜗㵹⊵ࡃ喑䗐͵ൾ᫆ぶĄᬍัႶᩫą⮱ధ
̓ใ⮱Ⴖ䄓ȡ Ҁರ౫䮼ัज㻮ȡ⩞λ࢘⩌ᘼ䃳⮱㑧ͼВࣷั⤳᫦ᐼ
᜾⡉ᘠ᱕ẩ͸䬡喑ᝃ䃥ᰶओ̭⪗ᮜ㞟喑ओ̭ψ ␋ऻ喑㐊๔็᪝ರ౫Ꭳ⇎ᰶᓄݝ໒ᒀั⤳喑ᝃࢎౕጤ
ᩲθ喑ओ̭䲏⮱ᕊ㔰ȡ 䖀䱿ⴠ㑊䛹喑ᝃ೸ౕ㙇̸⮱−䛹ȡ㔹䯳͚ᣖ೸⮱౧᝭喑
㏼䰕Ⅱ۟ݤ喑Ӭ䶧ⱭⅡ≮∕ڒ⇠䖀喑̻ӄᄕ๖♣㒻ᮜ
ᅷᾼͷ̷ ࣺ㶙喑࡮ܳ᝻Ⱪ喑Ό࡮ܳ䃖ϧ䖄᛫ȡ
ⴒγ᱾ϧऐ̺ツ็喑ѳ᱾㥪⇬ⱭⰅᆞ䌜ፓ⟣᪐ ओ̭᫦䲏᭜⊵䭟Ⴖڕȡⴒγ᱕ẩ⮱Ԋႅ⢴ౕ᜾
㥪喑ࢍౝԿ̺ᄼȡۉᝤ䬕ใ̺᭜ᴾ᳄Ӭ᭜ᅯᅯ㉜ऍ⮱ ᝭ݝ䓴⮱܍͗᱾ᄕ䛹᭜Ⱕᄦ䒰倅⮱喑ѳڣ͚ᰶ̭ᄼ❴
ᷜ⩝喑̶ᰵᅇ᱗᧚⻺喑ౝ䛹䔅⪆Ɑᩣޟ͸ऻ㕤៶Ɑ⮱ ࡧഌⵃᝬ䯳͚喑䃖ϧ̺⺮⩌⪾ȡ܍㏼កᣏ喑᫦ⴒ䔆̭
⽨㡙喑㜗ᆞ㔹̸⮱⇶Ⅱ≮㏼⩝ౝ喑ᷜ⩝Ь҈̭䲏䲏䪉 ㄴ⮱᱕ẩᰫࣾ⩌▘▫喑ऄ▫᱾ℾᓰᰶ҆ᗥ喑ग㘪㜺ᐰ
ၽ喑Կ᭍Ɑ๖⾧⮱ٶᒞȡ ⺃䒵ᅲѼ⮱㏜᱕ᐧま㐀Ჱȡ
ӄᄕ⮱᱕ẩڣ჋䄵̷̺㻱ܿ喑⇎ᰶϭ͵⼖Ꮌज ̶↌㮪ᰶ̶↌䓴ධ喑ѳᒵ็ౝࡧӊ♣䲏͡Ɑ㑧
㼭喑ѳࢠӬຯₑ喑ϻ倅ั⁐䉼䔆ĄᬍᎼąࢡࣵ㘪Вᅯ Ⅱ⮱ఝධȡ⩞λౝ⤳࣌఍喑็᪝⮱᱾ᄕग㘪ֺᆞ㔹ᐧ喑
ᅯ䱿⨓ᲱᐧܧĄᰶᎼąᲒ喑Ⱞࢡฺᱯ⮱㏬᲎হ჎㻳⮱ ౝ߬䒰倅喑៶䔈Გ⮱㜗ᲒⅡノ⩞λⅡࢸ̺䋠䯫Вᤡ
⤳ᔢ喑ऑᱡႮ䲆喑̻⩝చ≾♣๖᜽ȡ ≻喑⩌≨⩕Ⅱͨ㺮ӊ䲍ᆞ⇶ȡजᘠ㔹ⴒ喑ᆞҀ⋀⋀㏳
♣㔹䷻ٶ͸ั喑᱾ℾ⮱⩌≨Ꭳ̺㻮ᓄ䷻ٶȡ ≮喑ࣵᔻ㘪២ᡎᓄѼ⾮Გ⮱▘߬喤
䌌Ɑ᱾༁हᔄ⮱ᠴᑂ喑䄰ⵁ㏱䊝䔈γ܍ᝤ᱾ℾ Ąຯ᳉ᰡᢏ᜽ⵃᝬчຯ҂এ喤ą
⮱უ͚喑᱕ᅸ㐆ϧ⮱す̭ᙌ㻶᭜ऑᱡݘ㜡喑जᒀ㒛䏘 Ą䗐ᬍᐯλ㜺᱙䔽᱘ȡ᫲⍥᭜̶↌⮱䛺๡ϔ͇
ڣ͚喑ࢠݨࣵ䃖ϧᄦ⩌≨᭜॓Ӭݖϔ⩌ᔔ㭾ȡ᱕ẩ䕇 ͸̭喑㔹ᒀౝ๖♣⮱ϧ᪴䷻䆹ࣵ᭜᫲⍥ϔ͇⮱㜠䛺

টᎷ ೸ 49