Page 23 - 中国出入境观察2020年总第018期

䛹◥ڟ∔ ] Ფ ᖅ '0$64

ក᫚⃼̭⣜⟜㒗䨫᲎喑᝺㘪ᄳ䉖⃿䯳ఏᒨᏂ ऩͯ᫤ឺýý
ᢐ⃮喑ӓⵡ䔈ڒ⌞Ⅱࡧ喑⌞ᡃᓲ䶨̺䖄҆߈ȡ̭ ᛘმ̬ᤑᗋԴĄᬼ଺ąᲭმ
ܴӓᴒ⌲ẇऻ喑̀ᵵ㏱䛴ःĄ䃮ᢛٵᄩȠ㇫⶛◦ऺȠ
Ⴧ◦⌲䮑Ƞڕ㑾កܨą⮱ጒ҉ᕊ䌜喑ܳ ㏱䊣䊡
ẇ䯱ȠᬳᬻȠ᭚䕇ぶౝ喑䨧ᐭ๖㒄ౝ㑾喑ں⁎჋ ಔ଴僙ثᚄ僙ᢐࠋ僙僧ୡڔ僨僙ᓧᔭݞ僤僤ݢപᣕХϢඃᢁ
᫪γ ⁎㇫۳កܨȡౕ̀ᵵ㏱⮱কჳ䘕㒟̸喑ڣ ᯄێ޺Х冟ៜנݢѣ֑ҥۿчϢӃޮ冟Ϭ࣏ݙٍਫы࡞઱ඃښ
҆ ऺఏц᜽অᖶ᪝㷘ៀ喑̀ᵵ㏱ں⁎ᴒថ̭ឦ ඃ冟ՊϨঊҖՙഷ₠ඃܭ୨Ϣܕ֓ٮಲ僚
⊶ᵵ↪䒓ȡ 〥ま亙㫻⃾ 喝Ⲿ๕䓳⊣
ᰵ ᬒ喑ౕ䨮ჇγᲕ᳽Ƞক᳽⮱䍗䔦ऻ喑ẇ ᓧᔭݞ冟өϨ࣏ݙׄڮܭ൓ًҝϢϤңܭӢ֫۰ѹܿ冟е
䯱ៀᢂ㏱ᆂᐭ㇫۳កܨ喑᜽ߌᄳᲕ᳽Ƞক᳽ៀ㣤ᑿ ЇϽਸћГඃᢁ઱ήඃՎϢקऋ僚 ב ѝ冟ڊٍۢਫݽՇߏ
ᵵ喑ᴒថ⊶ᵵ๔фȠ᱙⩝䒬䒓͑䒳ȡ ࣎ӯޢٍਫຄߑ݆ܭ୨Ϭദᄉثᆡ֖ӑՂљߑ₠С冟Ϥഐјᇊ
᪝ᬒऻ喑ౕᰶ߈⮱䃮ᢛ䲏ݺ喑ᬳᬻៀᢂ㏱჋᫪ ښോԋഐ኿֊ദᄉҊռ僚ܭ୨ѐճЋҴڋᓧᔭݞຄߑС冟эҊ
ៀᢂ㵹ߕ喑᜽ߌៀ㣤ౕᎂऻᠴᡒ䉖䓽ࣷϑᭀ⃿৮⮱ கṾ冟ߑԷஏඃ ध僚
偼᳽Ƞ侙᳽喑ᴒថ⊶ᵵ჊侙䒓 䒳ȡ Ą๓䆍ą㫻⃾ 喝ᯃ⍍䭴Ͽ
̻ₑहᬣ喑᭚䕇ៀᢂ㏱ᵦᢛݺ᱌᝭㣤㏬㉏喑䊣 ב ѝ Сގ冟֝اٰྪٍਫݽՇߏ࣎Ⰺٍۖਫ໔чԆ
ᒭᱻ᳽᳽ѼႲᩣ㑾ᬣ喑ࣾ⣝ϧࣨẩ⾧喑ᱻ᳽᳽̺㻮 ܭ୨冟ϬѐϤտ֢ӱڋԋ֖ӑຄߑС冟ӱڋԋࠎҹࢗҖ૔ԋᑯ
䍗ᒞȡ ۢયبਫםӃبഷ࠸冟ܭ୨ኑ߯૘ކ؜Սճ୰Է僚
࣌Გ喑⟜㒗࿹⪾ϧᱻ᳽᳽㫼࡬ౕγᬳᬻጯ᳽倅 ܭ୨эҊӱڋԋښ֚Ϣ ϲϿ॓࠷ᒯ௺મຉܟ冟੕શتϮ
ᶐᄼࡧڲ喑䬚䬕̺ܧ喑ߍ͸Ѽᝤф็喑Ҭ̀ᵵ㏱⮱ ൤أጁ༻冟ᬓգ൤أٹՍճ⊐љ冟ߑԷஏඃ ंध僚
ӓᴒጒ҉ͫₒ㐡㞝ȡ Ą䉎⺊ą㫻⃾ 喝䨐㔸䊜䮕
ₐᒀӓᴒঅ̭ウ㣘ᆂ͸ᬣ喑̭͗ᱻ᳽᳽㑾䉚⮱ ב ѝ Сގ冟֝اٰྪٍਫݽՇߏ࣎զᯫߑ₠ѷܭ୨冟

࠲㸦䔮ݝγ䄒ᄼࡧȡ ϬѐϤഐвपݬԋຄߑС冟эҊϤԇႽݬሾִϢӑౠ๏؄ৣѝ
Ąᱻٵ⩌喑ҍ⮱࠲㸦䰭㺮カᩣ̸̭ȡą ًѣՎם冟ЯϮ 僧ୡڔ僨僙෇֌冟у࢕ੂ׬ϯؘӓקମՎ僚ᬓݢ
Ąҍ㐆᜾䔮̷Გ喑᜾Ѽౕććą ѣвप ; ؕҹѐ ֱקମՎ֖ӑᆽᎭ冟ߑԷஏඃ ंध僚
⾮ຯڣᲒ⮱ᗷૉ喑䃖̀ᵵ㏱ૉܧ᱈ใ喑ӓᴒঅ 㙶㖵㫻⃾ 喝ᓯႄӑᎤ
⿸ࢠ΁㷲កល喑۳ิݺᒭᱻ᳽᳽Ѽั喑䔈㵹ᰭऻ⮱ ב ѝ冟೽ᖐٍਫݽՇߏ࣎ఃםٍਫ໔чԆദᄉܭ୨冟
ᩣ㑾ȡ ѐϤഐݕݙጱљݾᗎԎӃبϢјᇊ्ښԋഐ֖ӑຄߑС冟գϤ
Б̀ᵵ㏱ӓᴒঅ⇎ᘠݝ⮱᭜喑Ą㏼侹㔮ݝą⮱ ϲᅜݾޭ֝࣫ыϢڋ᛫؄ߑԷЩ೺ᢐࠋ ङ冟գᢐࠋᆔᙄЋߑ
ᱻ᳽᳽गកᐭ̭͊䬕㑊喑䃖ڣᄳ࠲㸦䔿䔈ࣨȡ Էѣጳॗนڋ᛫Ϣגᓣԫ ङ僙ଐ॰੧ ڋ冟ॄխ ंध僚
Ąᱻٵ⩌喑᜾Йᓲ䶨ᵥ჋ҍ⮱䏘ЪԎᖜ喑݆॓ ए㒕㫻⃾ 喝≽Ⅰᦤ冨
̺㘪カᩣ࠲㸦ȡą ב ѝ冟೽ᖐٍਫݽՇߏ࣎ᖐୂٍਫݽՇϿ࣎أਃୀ
ᐭ䬕ⳙ䬡喑ᱻ᳽᳽ѩͻⰸ㻮γӓᴒঅ䮽㫼⮱᝸ ાܽ 冭ϮϤԇعᆸիпЩЕ܍ԣሾִඃՎ僚ԯѝ Сގ冟ܭ୨
䧽喑ᒀࢠᠬ䊤ᬖጟ㫼࡬ౕ䬕ऻ⮱ࡂ仃ाӓᴒঅݧᲒȡ ୰Էع࣫冟գճሾִϢҴϲޢ֢اཱུڋ؄ߑԷඃՎ ंध僚
⩢ٶ▘ⴠ͸䬡喑ӓᴒঅ̭͗䨮શᦁᄳЃ₨₨ գճ৆ࣁاཱུڋ؄эҊຎטೠҥϢثᚄ冟ᬓգ ϲثᚄᆔ૏
ࢸౕ䏘̸喑䮼ࢠ喑̀ᵵ㏱ℾ䂓̭᠒㔹̷ᄳᱻ᳽᳽ Ћ冟ߑԷ ڋඃՎ冟ॄ ंध僚
➏➏ᣔݣѼȡ 䃹ڤ㫻⃾ 喝֣ᶭᢎᴝ
㜠ₑ喑㏼̀ᵵ㏱䪬䓫̭͗็ᰵ⮱̺ᛵߗ߈喑 ב ѝ冟֝اٰྪٍਫݽՇߏ࣎Ͽљఃٍਫຄߑ݆ܭ୨冟
ऺ⟜㒗࿹⪾ϧڕ䘕㥪㑾ȡౕ̭͗䓦ධౝࡧ≨ߕ⮱➦ ϬϤԁก܇ԋϾэҊҴԇիпִϮ өᴉേಔ଴僚ӯљѭ冟э
๔䉖⃿ఏц㷘̭㑾កᅪ喑̭᲎ϻξࢄ䓦ධౝࡧाڲ Ҋಔ଴ЋӢتоӽӉᒜِ冟ѻӱᏲۖϩѣࡩޅകڋٿϢඃՎ冟
ౝ䊝⻮䉖䓽⃿৮⮱䕇䖀㷘ڕ䨫᫖᫚ȡ խ ंध僚 军ߴՇ ႘௳ય ႘ዹљ农

টᎷ ೸ 21