Page 18 - 中国出入境观察2020年总第020期

'0$64 Ფ ᖅ ] ➥ݗもܾ

ๆ෈᣸ೝ঴ባ

͡ᄦࣃ߸Рᚅᇁ ןٓةਞ̯≨઺

Ȍ ᪴ ᱻ 㔁 ఫ ᑍ ⷷ ॡⅡ᪹

䔆䛹喑ा⊤㔹⩌喑఍⍜㔹ڡȡ ऄ䲕喝̬ѿࡂ᰹ߍ⯽ネ᫜Ὅᐻ
䔆䛹喑䔋㐚 Ꭱ䉔➖ोऽ䛼ڕ⤰す̭喑➢㈨䊤 ϻ Ꭱ⮱ĄႮ∏ 㝌ᆞ⍜ąݝ Ꭱ⮱ĄႮ

็͗పუহౝࡧ喑 ็͗⍜ऐ喑 ҆᲎ప䭲 ∏㝌ᆞ⍜ą喑ग᭜ⴚⴚ̭᲍⮱⊵๞喑ࢡ᭜⊆↌⍜ऐ̭
⊤䓽㝗㏬ȡ Ҁࡃᩦ䲖⮱䆎ᒮȡ
䔆䛹喑᠒ᰶ ҆Ꮤ̴ॕ㏔В̷๔ಸ⇷Ѻ喑᭜ ⢸ӐϮౕႮ∏㝌ᆞ⍜๸᫄γ䓾 Ꭱ喑㻮䃮γႮ
ڕ⤰すι๔ࢂҀ䯳㷲マ⴮๡Ƞڕపᰭ๔䧮⴬ⴠ͚䒙ധ ∏㝌ᆞ⍜⮱ࣾᆂȡĄ ᎡႮ∏ 㝌ᆞ⍜ノ༁чᠯ
ౝȠڕపԊ⼻⍜ࡧ喑Ό᭜ڕ⤰㦄ऺ⮱㝦㝣ԛ䕍ധౝȠ ❹ऻ喑Ⴎ∏হ㝌ᆞ⍜ࡧߍᔘ᪡वₒн喑䔆᭜Ϸ๖Ⴎ∏
䔉∸⍁͇ധౝȡ 㝌ᆞ⍜⮱䯼ᒏȡą Ꭱ䬡喑Ⴎ∏㝌ᆞ⍜ࣾᆂ䔈ڒᔘ䒓
䔈ڒ᫝̓㏗喑⊆↌⊤⍜ϻऱ㜗ͧᝅ喑ݝ᪡व㖁 䖀喑⊆↌䓦ᷭᕨ〆៑㝗ҬপΌ䌼̷γ᫝ᒮ⼸ȡ
ߕ喑ౕ̭⁎⁎Ҁݣᱧݣअ䲖͚䔥ࣾ⩌ᱧ≨߈ȡ Ꭱ喑 ⍜ࡧࣾᆂ̭Ҁࡃ⮱ڠ䩛ౕλᩬゃ䔯⩕̭Ҁࡃȡ
Ⴎ∏㝌ᆞ⍜ധ᱙჋⣝჋䉕ᕔ̭Ҁࡃ喑䓵̷γĄ᜽ͧప Ꭱ喑⊆↌䓦ᷭᣕܧႮ∏㝌ᆞ⍜䓦̭ᷭҀࡃ 䶦
䭲̭≮ᑧ⍜喑ក䕍̓⩹㏔⍜ऐ䯳㓑ą⮱᫝ᒮ⼸ȡ ᰺ߎㆨጒ҉ͫᣗহ 䶦⯾ノㆨጒ҉ͫᣗ喑ڣ͚喑䩇
Ąౕ⊆↌Ш㕹ᬣ喑΍䓾ᎠᕨΓ䃝ᅞិ⍜ऐ҉ͧڕ ౝڞϘ⍜ڲ⼨⇷Ƞ䓦ᷭ㵹ᩬ䃥ज̭䃮䕇⩕Ƞ䓦ᷭШ̭
Ⱞࣾᆂ⊤∸㏼≻⮱ᑂ᧻喑߈ͨᣕ䔈Ⴎ∏Ƞ㝌ᆞ⍜̭Ҁ ⿄ऐऄ⤳ᬍ㏥ࡃ⩠្ぶ݈᫝ᅊ䄂喑ᒨᏂកⵡγใ䒛҉
ࡃ喑ߍᔘ⊆↌Ⱞ⍜ऐ䉱⎽᪡वȡ ᎡহϷᎡ喑΍ ͇⮱㵹ߕĄ෮ಿą喑ᓄݝ⍜ࡧЮθ͇ࢂѺ⮱Ꭼ∈䊋㾶ȡ
䓾ᎠᕨΓ䃝䊡⊆↌㔰ᄌᬣࣵܳݘ䄰ⵁγ㝌ᆞহႮ∏ Ą᜾ЙႮ∏㝌ᆞ⍜㝦㝣็ᵤȠ⍜ࡧᗲۢऱ̺Ⱕह喑
⾬ᆞ⍜ऐᐧ䃫ᗲۢ喑䋠㻮⍜ऐౕᕨΓ䃝ᓰ͚ᰶⱭ↶⩥ 䕍᜽γ䩇ౝ̻⍜ࡧ᝭ᆋ̺ह䓦ᷭᱧڠ喑Გఋ։䲍㺮䋾
⩥⮱ܳ䛼ȡą⊆↌ܧڒධ䓦䭟ᷭᴒᕨ〆ڇ༁Γ䃝Ƞᕨ უ䓦ᷭ〆ȡąႮ∏㝌ᆞ⍜㗎Ъᰶ䭽ڙथޜᕨ㏼⤳↌
〆䪬䭵Ⴜ᪹ϸ㏺喑ͧ䉜ᒨ㥪჋΍䓾ᎠᕨΓ䃝⮱䛺㺮ᠴ ⋈ϸ㏺喑⣝ౕ䌕⍜ࡧ։䲍䩇ౝহऐᇥ喑ग㺮䋾 უ
⹧㇫⺋喑⊆↌䓦ᷭࣾᡒĄ̶͗ౝąᝅ⪒х߬喑ᣏ㉏ᐧ 䓦ᷭ〆Ƞ᣽ϑ Ъ⩠䄤Ƞߋ ⁎⼨⇷᝸㐚喑㼐۠γ
⿸γ̭᪡ຄڤᰶ⊆↌➦㞟⮱⊤⍜䓦ᷭ㏼侹҉∂喑ڕ߈ 㝦㝣᝸㐚็⁎ߋ⮱䬛䷅喑᣽ࡴγ䩇ౝҬ⩕᩵⢴喑䭺ѻ
៑㝗Ⴎ∏㝌ᆞ⍜Ą̭Ҁࡃąࣾᆂᝅ⪒ȡ γЮ͇䓽㥒᜽᱙ȡ

16