Page 21 - 中国出入境观察2020年总第020期

➥ݗもܾ ] Ფ ᖅ '0$64

ڕᄮ䬚ノᣔȡ①ጋ䓦ᷭ〆ౕ݆͉ᆞझ⎫⍁㝦։⇷◦喑 ᢛ䲏ݺग㘪Ą䃑ᵪą喑ឬ䃑ڿ⩕㧆ऑㅺ᳽䒛䃮Γ喑В
ⵁࣾᐧ᜽Ąρᅯ䔿䔈ᐼą⯾ᣔ㈨㐌喑჋⣝ज㻳ࡃᠴᡒ Ӭλౕධใߋ⤳᝸㐚⮱θ჋ȡ
䄰Ꮣȡ➦ݘ᭜ࣨᎡ ᰵ喑䄒ᕨ〆ⵁ̷ࣾ㏬䯳ิᵵ⩠្Ƞ ̻ₑहᬣ喑ͧ৺ᏁĄ̭ፓ̭䌜ąՎ䃛喑͉⍎䓦
͇ߎ⩠្Ƞ͇ߎᴒ䄏Ƞϑ≮οߕぶߌ㘪λ̭Ҁ⮱Ąझ ᷭ〆ౕڕⰮ⢴ٵᣕ䔈Ąο㖁㑾 䓦ᷭ᰺ߎąᝅ⪒喑
⎫⍁㝦։⇷◦䓦ᷭノ⤳᰺ߎ㈨㐌ą喑ᣕߕझ⎫⍁㝦ܧ Ɑ߈Ჱᐧ็㑾็Ꭰझ㖁व⮱᰺ߎノ⤳㈨㐌喑䃖పუ⼨
ڒධ军ಙ农Ƞ㝦㝣ԛ⤳Ƞ͡ᬣ⮨䒛ぶ͇ߎᮧ㘪ࡃノ⤳喑 ℾノ⤳ᅭऱ䶦Ӭℾݖℾᘍℾ⮱Ąᩫノ᰺ąᩬゃౕऐᇥ
᫦Ӭझ⎫⍁㝦ℾߋ⤳䓦͇ᷭߎ喑ౕ䊏ᓄສ䃱⮱हᬣ喑 ̭㏬㥪ౝ⩌ᵦ喑ͧĄ͊䌜⊤䓽ą䶦Ⱋ䉎⡛䓦ᷭ䕌Ꮣহ
Όͧф็ധ⵭ጒ҉᣽ӈγᮧᚔᩜᦾȡ 䓦ᷭ߈䛼ȡ侨ႵĄ⊤͊ą䊤◦⮱⇶ጋ䓦ᷭ〆喑ͨߕ
Ąധ⵭⮱ࣇᏓ喑۠Ⴧऐᇥࣾᆂ⮱䕌Ꮣȡąఋᘠ̭ ⵁݑϷᎡ̷ࡷᎡ⇶ጋ⍜ใ䉥䉔➖ोऽ䛼䔳߬෋䪬ࣾ
Ꭱ็Გ喑झ⎫⍁㝦։⇷◦ᴒ侹䃫᫪ϻᄾݝ็Ƞノ⤳ ᆂ䊸߬喑㜗ͨⵁࣾĄ䓦ᷭࠑߎᮧ㘪ᠴᡒノ⤳ᢹ̷ξᎠ
᰺ߎϻ㇄ݝ㏳喑⺼ጋ䓦ᷭ〆បࠑι䭌ޜ䭌䪬ႁࢇᙌ झą喑፛ߖ᰺ߎᄦ䆎჋⣝㝦㝣А⤳ᢹ̷⩠្喑Ხ๔Ӭ
㼓㞜็ȡЃ䃑ͧ喑झ⎫⍁㝦։⇷◦ᐧ䃫⠍ៀധ⵭ጒ ݖ᰺ߎᄦ䆎្ᷭ䕇ڠ喑Ҭ⍜ऐ᰺ߎ䭺᱙Ƞ᣽䉕Ƞ෋᩵喑
҉⮱᜽᩵ٲܳ䄡ᬻ喑⊤⍜䓦ᷭノ⤳݈᫝㺮⿸䋠λ䪬 䓫ݝγĄ⻾ឭ็䋾䌜Ƞ㓑фᄾ䋾㚬ą⮱Ⱋᴴȡ
䔉ࣾᆂ喑׼ᡲ▘▶䗐ᵤ喑ឫ۳ڠ䩛喑ᡲݝ◦̷喑ऐ
ᇥ̭㏬჋Ҁ䔆͗๔▘▶᝺ч䊷☔䊷ᬧ喑䛷ᩫܧᰡ็
⮱⓭ᗲ̻≨߈ȡ
̻ₑहᬣ喑䮼Ɑ⺼ᐧ⊤͊ᵥᓰࡧȠ㜗䉥䄂侹ࡧ
ぶ็ࡧऍߍх߬ᬒ⯷᭫⣝喑⺼ᐧ⇬⊤⍜ऐᐭࣾᐭᩫ
ᐭ໸侣ڒᔘ䒓䖀ÿÿ䓾̭ᎡᲒ喑⺼ᐧڕⰮ᫝෋ᐭᩫ
⴮๡⇷Ѻ ͗喑ओᰶ ͗҉͇ࡧ⮱ព๔ᐭᩫᄳ݄ڒ
Ą࡮ఈρą㻱ܿ喑䔆ᄦ⺼ᐧ䓦ᷭᱧڠ⊤⍜ノ⤳᰺ߎ㔹

㼭喑ᬏ᭜ᱧ䕴ᰡ᭜ᠾᝅȡ
Ąࢂ䶦ᑧ̺᭜ⱌ⮱ᑧ喑Ҁ㈨ᑧ᝺㘪䊏᱗Გ喆ąⱭ
Ⱪͧ⊤⍜䓦ᷭノ⤳݈᫝⼜㧱⻾ឭ߈䛼Ƞ᣽ӈᮧᚔᩜ
ᦾ喑䄒ᕨ〆ڇ༁㺮ⅯڕⰮ⊤⍜䓦ᷭᱧڠិĄ᪝ᢛᩜᦾȠ
⻾ឭߖ߈ąᕊᘠ䉜ᒨധ⵭ᐧ䃫໸㏵喑ܴ჋ិധ⵭䔆ᵦ
ᶖក➏ȡ
"*4 Ԏत᭫⹧ᬣᰶᬣᬍ喑ह㏼㏙Ꮣܧ⣝̺͑͗
⊣⇓䓥ᷬ々ᠳᡑ
हԎत喑㏼፥ᒭ䔁ڙ⊤হႮᓤⅡഌććϷᎡ ᰵ
͙ᓯ
ᬒ喑ౕझ⎫⊤ሎ⮱㧆ऑㅺ᳽䒛̭䔋͟ᐯ፥㵹ͧᑂ䊤Ⴎ
ᓤ䓦ᷭ〆᪝ᢛܳᲽጒ҉̀⤚ℾ䂓䭵䧰⊤倅Ꮣ䂓㻶喑᪝ ៱ᑿͧ䉏ͧ͆ÿÿ
ᢛ᭫⹧䄒䒛ज㘪ጟ⒉ڒႮᓤऐᇥ喑㔹́ᰶ䃎ܿ䏟䖬ប ࡻ҈⌝Ꮢ喏۟჆ᩥ䲕݇᫜ᎫᏒ
∂䘕䬕⯾ノȡ Ꭱ ᰵ ᬒ喑᜾ప仃͗В㝗䓽ͧͨ䷅⮱
ຯ҂ౕ Ꭰ᫦ڙ䛹⮱̶䘪ⓠ⊤ഌڲᄨឫݝԎ Ą̭ፓ̭䌜ąప䭲㐩व➖≮᰺ߎ৮❹ᎠझĄ͊䌜⊤䓽ą
त⊵๞⮱㧆ऑㅺ᳽䒛喤䄒〆۠Ⴧ䃖๔᪝ᢛĄᐭऐ䄡 ᐭ㵹Зᐼ喑ౕ࣓䬕͉⍎⍜⊤๖⴮๡ͫ㵹ȡ
䄊ą喟ӊចݺ᱌ᥚᐧ⮱ᮧᚔܳᲽ㈨㐌喑䓽⩕Ą䲆ᔮ℁ Ꭱ ᰵ ᬒ喑⺼ᐧĄ͊䌜⊤䓽ąপऺ㝗
ᄦ喐ߕᔮ䨮ჇąĄэ㐌ᦥᢿ喐ڠ㖁ᡃᣅąឭᝅ∂喑䕇 ㏬ᐭ㵹㝦㝣⾮ⵡ 㞅⁎喑 ᲎Ą͊䌜⊤䓽ąপऺ
䓴ऱ㈨㐌๔᪝ᢛܳᲽ͑๖ڲऱ㝦ࢯࡧഌ㝦㝣᪝䛼अ 㝗㏬䯳㷲マोऽ䛼䓫ݝ ̴ᴴマȡ
ࡃ喑䨮Ⴧअࡃࡧഌ℁ᄦ᫝෋㝦㝣Ԏᖜ喑ᰭ㏵ឫݝĄ⊵ ϷᎡ ᰵ ᬒ喑⺼ጋ⍜Ą͊䌜⊤䓽ąᔘᢤ㝗㏬
๞ą⮱㧆ऑㅺ᳽䒛ȡ࣌ᘠ㧆⌤䓴ڠ⮱㝦䪬ౕ๔᪝ᢛ䃮 仃㝗Зᐼౕ⺼⌲↌䭡⍜ͫ㵹喑⺼⌲䓦ᷭ〆ࡼहᰶڠࢂ

টᎷ ೸ 19