Page 29 - 中国出入境观察2020年总第020期

➥ݗもܾ ] Ფ ᖅ '0$64

᝸⃢喑჋ᬣȠ㇫۳ᢹᤎ䔈ܧ⍜ࡧহ⮨⻨䒛⮱ϧঅԎᖜȠ 䓦ᷭ᝸㐚ćć
Ѻ㒛喑ܴ჋ក䕇Ą⿄ऐąĄࢎऐąĄᷜऐąԎᖜ᫚◦喑 Ąژ͗ߋąᄦᴴ̷⊤ప䭲㝗䓽͚ᓰᐧ䃫䰭Ⅿ喑᣽
ᑧࡃᄦ⮨⻨䒛ϧঅθݺȠθ͚Ƞθऻ⯾ノ喑ᄳℾ䂓ϻ ࡴγ⍜ऐ》ζ߈হ॥ᑂ߈ȡڕ⤰̸Ⅱ䓽㥒⮱䊲๔ಸ
ࢂ䄰ᱧᷝ⮱⴮๡ጎᴒহᔆⶹѻ᩵⮱㻳䶾⯾ᣔ͚㼐ᩫ 䯳㷲マ᫝㝦喑㏤㏤䔶᠖∸ᆞ⍜҉ͧ仃㝗ౝȠᠯ䲍ౝȡ
ܧᲒ喑ិᰡ็⮱㇫߈䒙ाऻझᵥᴒȠ᪝ᢛᢿᴒȠ䃮У ϷᎡ ᰵ ᬒ喑∸ᆞ⍜ⵡ㼐⫘ᗲ᱌䬡͚ప㝦অᢏ⤚
ⵁ⾣হᗲ្䄰ⵁぶጒ҉ȡ 䯫䷅喑⢴ٵड़⩕㝦অ䄰ᢏᄮ䬚ᐼ䒙䓽䕇䖀喑͒ჳĄښ
䖀⼸ᎼąԊ䯉㝦অႶڕఋუ喑㜠Ϸጟ፛ߖ ҆ऺ
фࡂ᰹ߍ喏Ąڗ͖ߊą᣼䉔්ᩴ ͚ప㝦অ⮨⻨䒛ᢏ⤚喑ߖ߈㝗䓽ฺ͇ጒฺϔȡ ᰵ
ᩦ䲖̺ϲ㺮㼐۠჋䭲䬛䷅喑㣤ᓄࣾᆂ喑Ό㺮ⱌ ᬒ喑̓⩹ᰭ๔䯳㷲マ⤚㝦Ą⣝А䭬ᅁ䊘㺬៶᫜ą䒛䲍
ₐ䛷ᩫܧ㏏ݖ喑᰺ߎౝ᫦㏼≻ᐧ䃫ȡ∸ᆞ䓦ᷭ〆ౕ⊤ ⇷̷⊤∸ᆞ⍜喑Ⴖڕ倅᩵⮱䕇ڠ̻ऐᇥ䯳⪼䓽Ҁ㈨Ⴙ
⍜ࠑߎ὎ᐼᣏ㉏͚喑ᄦᴴపუ⼨ℾノ⤳ᅭĄᩫノ᰺ą 㒻㲺व喑ں⁎ݤ᫝∸ᆞ⍜๔ಸ䯳㷲マ㝦㝣䲍⍜䃝ᒂȡ
ᩦ䲖Ƞ̷⊤㏼≻⹫чࣾᆂȠऐᇥᐧ䃫ࣾᆂぶ䰭㺮喑ក ⫘ᗲ۟ܨ̸喑∸ᆞ⍜ᰡ᭜⢴ٵฺ㟼喑 ᰵЪ䯳㷲マो
䕍ܧĄ侙̷ߋȠ㑾̷ߋȠ䶱㏓ߋȠ䲍ݺߋȠᣒ߈ߋȠ ऽ䛼䓫 ̴喑⩌ϔ䓽㥒ധ᱙ᖏฺ㜠፥ᔮȡ ᰵ ᬒ喑
ࡼहߋȠ䭽ᬣߋȠ̭⁎ߋąぶĄژ͗ߋą⼨ℾノ⤳ጒ ∸ᆞ⍜ࢂᬒोऽ䛼䓫ݝ ᴴマ喑ڣ͚∸ᆞఈ᱌
҉৮❹喑䔈̭ₒхࡃ㥒ੳ⣜ධ喑᣽ࡴऐᇥ㐩व》ζ߈ȡ 㜗ߕࡃ⴮๡ᰡ᭜В ̴ᴴマݤ᫝γ⴮๡᭩้҉͇䃝
ᣕܧĄ侙̷ߋą喑ٲܳݖ⩕⍜ऐ๖♣х߬喑჋㵹 ᒂ喑̭ម⫘ᗲ䭡䱫喑᣽ᡜ㏼≻Ԏᓰȡ
ᄼᬣ̺䬡᫚បࠑ὎ᐼহ㝦㝣䶱ᷭݣᏓ喑Ҭڒܧධ ΍䓾ᎠᕨΓ䃝ᠴܧ㏼≻ᑧపᓲჇ᭜⊤∸ᑧపȠ
军ಙ农⮱ప䭲㝗㵹㝦㝣㘪์䮼ݝ䮼ᷭ喑᣽ࡴ⴮๡ক䒙 㝗䓽ᑧప喑ጹ᱈̷⊤ិ∸ᆞ⍜ᐧ䃫ສȠノ⤳ສȠࣾᆂ
ݖ⩕⢴喑䭺ѻ㝦ڙथ䓽㥒䉦⩕ 喠ᣕܧĄ㑾̷ߋą喑ٲ ສ喑ߍᑧ䒜⣜ධᐧ䃫喑̺᫚᣽倅⍜ऐ䓽㥒ノ⤳㘪߈Ƞ
ܳᏁ⩕Ԏᖜࡃᐧ䃫ःᓄ⮱䭣⃢᜽᳉喑ᄳ䓦͇ᷭߎڕ䲏 㐩व᰺ߎ㘪߈ȡᕨΓ䃝⮱୞ច喑ຯᝅ呀᭒䰤喑䲏䓻͉
ᣒڒ̷⊤ప䭲䉥ᭀĄࢂ̭⿄ऐąহĄపუ⼨ℾノ⤳ ᫦ᩦ䲖᭒䷻喑∸ᆞ䓦ᷭϧᄳ̺ᔅ݊ᓰȠ➏䃝Ҭপ喑̻

ᅭą㑾⿄Ꭰझ 喠ᣕܧĄ䭽ᬣߋą喑ࣷᬣᄳ㐩वបࠑឭ ∸ᆞ⍜⮱ᐧ䃫㔲Ƞノ⤳㔲Й̭䊤ा⊤㔹ڡȠߴ⿸⒛๡喑
㘪䒛䃚㐀᳉Ꮑ⩕ݝ჋䭲ࠑߎ͚喑㻱Ⴧऱㆨᷭᴒ᝸㐚⮱ ͧ᰺ߎ䪬̶㻿倅䉕䛼̭ҀࡃࣾᆂȠ䪬↌㏼≻ፓࣾᆂহ
ߋ⤳ᬣ䭽喑䔈̭ₒ᣽ࡴ⿄ऐጒ҉᩵⢴ 喠ᣕܧĄࡼह Ą̭ፓ̭䌜ąᐧ䃫҉ܧ᫝⮱ᰡ๔⮱䉎⡛ȡ
ߋą喑჋᫪ऐᇥᴒ侹ࢂѺ㖁व⮨͡ᴒ侹Ƞο䃑㵹ᱻ➖
৮ᴒ侹ᄮᔄぶ喑⌞ࡃĄ̶οą๔䕇ڠᐧ䃫 喠ᣕܧĄ䲍
ݺߋą喑ℾ䂓䊝ܧ⿄ऐ喑䲍ݺ᰺ߎ喑䊡⊤̷䩇ౝߋ⤳
➦⻺㝦㝣ܧධȠё⫲㝦অ᩾ߖぶ➦₷ࠑߎ 喠ᣕܧĄ̭
⁎ߋą喑̭⁎ᕔߋ㐀ౕ䩇ౝϑЅܧධ⊤∸ጒ⼸Ꭰझ⮱
ᢏᬄϑЅহϧঅܧධ᝸㐚喑㞯㏓Ю͇䓽㥒᜽᱙ćć
ᩦ䲖̸ᓄࣨ喑᜽̷᩵ᓄᲒȡ ᎡВᲒ喑Ą侙
̷ߋąͧ䲍⇷∸ᆞ⍜⮱ప䭲㝗㵹㝦㝣㉜䃎㞯㏓γ
็ᄼᬣ⮱҉͇ᬣ䬡喑ͧऐᇥ݈䕍γज㻯⮱㏼≻
᩵⯷ 喠Ą̭⁎ߋąߖ߈ ᏔȠᕨФթ䕫 Ϭٰϧℾ
ጮ⮱๔ಸ⊤∸ጒ⼸ᎠझϑЅܧධ喑㉜䃎ͧ⊤ጒЮ͇
㞯㏓᠃䒛䉦⩕䓾⮫̴ٰ 喠Ą㑾̷ߋąҬ ҆ऺߋ ̶ 喝ᣔܦĄ̬㝥̬
もą喏ߌᑦᲑ㜖⫗
䃮ϧঅٺࣨγ⿄ऐກ∏喑➦ݘ᭜᫝ۍ㗧▻⫘ᗲࣾ⩌ ᗱ䛹◥఩ტ㝥㝢౔
ВᲒ喑㑾㐉⩠ߋ⮨䒛䃮Ƞᥚ䲍ใ䒛䃥ज䃮ぶ℁Ҹ䓫 ⍛᱋䬠ネ⤲
ݝγ В̷ 喠Ąᣒ߈ߋą̻ٱᑌ䓦ᷭ〆䌕䓃ࡧ㖁 ̷ 喝⫗ᗱ᱋䬠喏ߊ
⤲㝥঄⻧㝥ڑද᝷
ߕͧ ऺ㏼⊤⾧䒙䓽ڒධ᩾⇨⮱ё⫲ใㅺ㝦অߋ⤳ 㐙

টᎷ ೸ 27