Page 26 - 中国出入境观察2020年总第020期

'0$64 Ფ ᖅ ] ➥ݗもܾ

⼛Ჭᣎ㉎喝݇᫜䓥ᷬ጑҈᫜ᕉ䌛
倅䉕䛼ࣾᆂ⻨̺ᐭ倅᩵㘪⇨⤳喑ͧₑ喑叱ഁ䓦
ᷭ〆݈᫝ࣾᆂĄ᳘ᶒ㏼侹ą喑⼜Ხࡼ䄰ౝ᫦ᩬᏉȠ㝦
᫦А⤳Ƞ⍜㝗Ю͇ぶऐᇥͨҀࣾᡒ㕹㘪х߬喑ᣕߕᲱ
ᐧڞᐧȠڞ⇨ȠڞϘ⮱ऐᇥ⇨⤳᫝ᵩᅭȡ
䓾܍ᎡᲒ喑叱ഁ䓦ᷭ〆ͨߕ㲺ڒౝ᫦ᩬᏉͨᄩ
⮱Ⴖڕ䭟ᣔҀ㈨喑Ⴧ᱌ܳᲽ្ॷऐᇥܧڒධノ⤳ᔮ
߬喑⼜Ხౕ㐡៑Ⴖڕ⽠ჇȠព๔ऐᇥᐭᩫȠӰ䔈䌕ධ
䉥ᭀぶጒ҉͚᣽ӈ۠ゃᐧ䃛হ䓦ᷭ᫦ᵵ喑㣤ᓄγౝ᫦
ڇ༁ᩬᏉᄦ䓦ᷭጒ҉⮱ᩜᠮহ䛺㻳ȡ Ꭱ喑Ꭼጋ
ጯহ叱ഁࡧ͑㏔ᩬᏉ̀䬕ܿ᠕ ็̴㏼䉦⩕В叱
ഁ䓦ᷭ〆㻳䶾Ⴖڕᣒڒ䨫䌜Ƞࠑߎᠴᡒ㈨㐌Ƞऐᇥ㻳
䶾⯾ᣔぶ䃫᫪ᐧ䃫喑Ꭳᄳ⤍↌ऐใ䩇ౝ㻳䶾⯾ᣔ〆ᐧ
䃫㏠ڒĄ࡮ఈρą⊤䭟ᐧ䃫䶦Ⱋȡ
㝦㝣ܧڒධ⩠្ጒ҉᭜ऐᇥ䕇ڠノ⤳⮱ധ⵭⣜
㞯喑Ⱑᣒᒞ৺ऐᇥႶڕノᣔȠ㝦㝣䕇ڠ᩵⢴ȡѳጒ҉
͚⩞λ䘕ܳА⤳䉐Шᓰ̺ᑧȠ䔪䉐㻱Ⴧ㑧Ѻぶ࣌఍喑
ᬣ፥ࣾ⩌⩠្ጛ䩆ȡ
䦵ᄦ䔆̭䬛䷅喑叱ഁ䓦ᷭ〆̺᫚ߍ๔А⤳䄇Ԏ
䃱ѝহ㐀᳉䓽⩕喑݈᫝჋᫪γА⤳⩠្ጛ䩆⮨䃝ノ⤳
ݣᏓ喑ࢠᄦА⤳⩠្჋㵹 Ą⃼䩆ᓲ⮨ąĄ㞯◦ღ䩆ąĄθ

ऻⲐᄩąぶߋ∂喑Ꭳᵦᢛጛ䩆ᕔ䉕হ䕍᜽ऻ᳉ᄦᏁ䛴
̶喝㖀ऴएᇤ㖀ᷬ ः䕇្㝦᫦Ƞ㏓䄵ڙथȠᩣ㉔Ӭݖぶノ⤳ᣗ᫪ȡ
ࢁѹᐬᆁ⫗ᗱ䭞ᣓ
ะ⾭⑀㏯ 㜗 Ꭱ ᰵА⤳⩠្ጛ䩆⮨䃝ノ⤳ݣᏓ჋
䔆ψ䩇ౝ䔉⻨䭳ౝ喑㻳䶾⯾ᣔΌᬍ∂㺳Ⰳȡ䌊⻨ᰭ䔉 ᫪ВᲒ喑叱ഁ䓦ᷭ〆ڞᩣ䯳㝦㝣⩠្ጛ䩆 㞅⁎喑
̷喝ݹᒬᵮᆝ䩆౜
ͦܦද仅⍛⮰⺻㝥 ⮱喑䓦ᷭℾ䂓䶨ϻᎬጋ侞䒓 ᄼᬣݝ⤍⊤喑ں⩞⤍ ᄦ უА⤳ࢂѺ჋᫪䕇្㝦᫦喑ᄦ უА⤳ࢂѺ䔈
᣼Ӈ䓥ᷬ᰹ߍ
⊤΅㝦 ᄼᬣ᫦㘪ݝ䓫䔈㵹ᴒ侹喑ౝ⤳᲎Уᄩ㜡ᬒ 㵹㏓䄵喑ᄦ უА⤳ࢂѺᩣ㉔Ӭݖ喑ߍ๔γᄦА⤳ᆒ
፥ࠑߎጒ҉䲏̺͡ᄾఝ䯫ȡ 㕹ᅪ䉐⮱ࢸ߈эᄩ喑㝦㝣ܧڒධ⩠្䉕䛼ᓄݝ᣽ࡴȡ
ᘠℾ͸᝭䰭喑ᕒℾ͸᝭ᘠȡ䦵ᄦ䩇ౝ㝦㝣䕇ڠ ϷᎡ ᰵ喑䂓ߎ䉐Шࡧℾ䂓ᐭᆂᬒ፥⮨䒛ጎᴒ喑
䰭Ⅿহ⯾ノ䯫䷅喑叱ഁ䓦ᷭ〆᜽⿸Ꭼጋ䓦ᷭᕨ〆す̭ ౕ̻㝦অĄ㕷๖ą͚γ㼐ݝ喑⤍↌ऐ้䬡፥ᰶज⪾ᔘ
ᩜⅡ̷បࠑ䭌喑䉌䉐䩇ౝ㝦㝣⮱ノᣔহ᰺ߎ喑ᄦ⶛䰭 㝴㐀䭌≨ߕȡ㐀व⫘ᗲ᱌䬡䭳䌜჏䓽ऐᇥ䕇ڠऄ䭽喑
ౕ䩇ౝߋ⤳ܧڒධ᝸㐚⮱㝦㝣喑ݖ⩕Ą叱ഁ㈨㐌ąহ ĄⅡ჏ąፓ䉔≨ߕऄ䭨⮱჋䭲喑䂓ߎ䉐Шࡧℾ䂓݊ₒ
ऻझᵥᴒ㈨㐌䔈㵹䷻䮖䃱ѝ喑ౕႶڕノᣔ⮱ധ⵭̷喑 ݑ᫚ज⪾ᔘ㝴ज㘪⊶࿹䊝⻮Ƞ֤⍎ȡ䮼ऻ喑㖁व⊤̷
ͧ㝦㝣᣽ӈӬݖ䕇ڠ᰺ߎȡ ប∂䘕䬕ᐭᆂγ䊝⻮ᔘ㝴̀䶦កܨ㵹ߕ喑䶧ݖⵡ㣤̭
ₑใ喑䄒〆䔅ᣕ㵹Ն⇷㝦㝣Ⱑ䲍Ⱋ⮱⍜ߋ⤳䓦 䊤ݖ⩕ᔘ㝴ϻ仆⍜䊝⻮ۨ৮ᵵУȡ
ᷭ᝸㐚喑ࢠ͡ᬣ։䲍ౕ䩇ౝ⮱㝦㝣喑जⰡᣒౕⰛ⮱ 䖀䭨́䪬喑㵹݆ᄳ㜠ȡ〆ౕĄ̭͑͗⮫Ꭱą๸
⍜ߋ⤳ܧڒධ᝸㐚喑ٺౕࣨ䩇ౝߋ⤳ፓᲒ⮱̺Ӭȡ ᫄Ⱋᴴࢳटϑⅴ◦̷喑叱ഁ䓦ᷭ〆Ⴧᄳߴ⿸⒛๡喑В
㜗 Ꭱₑ䶦ᣗ᫪჋᫪ВᲒ喑䄒〆㉜䃎ͧ ҆ ᰡᑧ⮱ᩦ䲖㜗㻶㶒ⴚᲬᑧᑞ䶦喑Вᰡ็⮱ᩦ䲖⶙᠈෋
㞅⁎Ն⇷䩇ౝ㝦㝣᣽ӈӬݖ喑ٺ䮑ߋ⤳ܧڒධ᝸㐚 ߕ߈⓭≨߈喑Вᰡ๔⮱ᩦ䲖Ⴧ߈ៀ㥪჋Ⅿ჋᩵喑ͧऐ
҆⁎喑ͧ㝦᫦Ю͇㞯㏓γ๔䛼䓽㥒᜽᱙ȡ ᇥႶڕ⽠Ⴧহ侨ౝ㏼≻ࣾᆂ⡛̷䓦ᷭ߈䛼ȡ

24